mientras tanto — «тем временем»
Разбор
- Значение
- тем временем
- Своими словами
- Indica lo que pasaba al mismo tiempo en otro lugar del relato.
- Грамматика
-
- Дискурсивные коннекторы (aunque, sin embargo, por lo tanto, a pesar de) B2 главная Слова, которые связывают части рассказа и показывают контраст или вывод: aunque — «хотя», sin embargo — «однако», por lo tanto — «поэтому», a pesar de — «несмотря на». Пример: Estaba cansado; sin embargo, salí.
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- acordarse вспоминать, помнить о
- alucinado ошарашенный, в шоке
- describir описывать
- total, que короче говоря (в рассказе)
- al principio сначала
- justo cuando как раз когда
- me acordé de я вспомнил(а) о
- hace unos años несколько лет назад
- por casualidad случайно
- iba de camino a я направлялся / направлялась в