perder el tren — «опоздать на поезд»
Разбор
- Значение
- опоздать на поезд
- Своими словами
- Llegar tarde a la estación y no poder subir al tren previsto.
- Произношение
- peɾˈðeɾ el ˈtɾen
- Грамматика
-
- Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 главная Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
- Где так говорят
- es-ES, es-AR, es-US
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- perdido потерянный; потерявшийся
- reclamar подавать жалобу, требовать
- retrasado задержанный, опаздывающий
- llegar tarde опаздывать
- anular la cita отменить встречу (запись)
- estar de camino быть в пути
- ¿Qué puedo hacer? Что я могу сделать?
- se me ha olvidado я забыл (оно у меня забылось)
- cambiar el billete поменять билет
- He perdido el tren Я опоздал на поезд