I'm confused. — «Я запутался/запуталась.»
Можно сказать и так
- I am confused.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'm»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Я запутался/запуталась.
- Своими словами
- says you do not understand what is happening or being said
- Произношение
- aɪm kənˈfjuzd
- Грамматика
-
- to be: утверждение A1 главная Между «кто» и «кем или каким он является» стоит маленькое слово am / is / are — в русском там пусто. Минимальная пара: I am a student (я студент) — I a student (так по-английски нельзя).
- I'm / isn't A1 В разговоре be почти всегда слипается со словом слева: I'm, you're, he's, isn't. Минимальная пара: I am ready (по слогам) — I'm ready (как говорят на самом деле).
- Глагол to be A1 Глагол be соединяет подлежащее с тем, кто оно или какое оно: I am a doctor, She is tired, They are here. По-русски такого слова обычно нет («я врач»), но в английском оно обязательно.
Как это говорят в наших карточках
Сказать «я не понимаю» и попросить повторить A1
Умею сообщить, что не понял, и попросить повторить.
-
Я запутался.I'm confused.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- I am confused.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'm»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Где встречается
Рядом по смыслу
- follow следить, понимать (ход мысли)
- Pardon? извините? (повторите)
- I'm lost. Я потерялся/потерялась.
- a little bit немного
- Again, please еще раз, пожалуйста
- Slowly, please медленнее, пожалуйста
- I don't follow. Я не улавливаю/не понимаю.
- Slower, please. медленнее, пожалуйста
- Can you clarify? Не могли бы вы уточнить?
- Write this down. записать это