I'd rather not — «я бы предпочёл(ла) не делать этого»
Можно сказать и так
- I would rather notполная форма; в живой речи обычно сокращают («I'd»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- я бы предпочёл(ла) не делать этого; ещё говорят: Я бы предпочёл / предпочла не делать этого.; Я бы предпочел/предпочла этого не делать.
- Своими словами
- Used to politely say you prefer not to do something.
- Произношение
- aɪd ˈræðər ˈnɑt
- Грамматика
-
- I'd say… B1 главная Would без условия смягчает мнение или совет: I'd say it's fine. I'd recommend the fish. I'd rather stay. Минимальная пара: I recommend the fish (прямо) — I'd recommend the fish (мягче). Граница: would c if — условные (conditionals); would you…? — просьба (polite-requests-modals); would like — want-need-would-like.
Как это говорят в наших карточках
Сказать «нет» и отказаться A1
Умею системно отрицать и отказываться: «у меня нет», «не могу», «не хочу», «нет, спасибо».
-
Я бы предпочёл(ла) не делать этого.I'd rather not.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- I would rather not.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'd»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Грамматика
Другие верные ответы
- I'd rather not do that.
- I'd prefer not to.
-
Я бы предпочёл.I'd rather not.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- I would rather not.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'd»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Грамматика
Где встречается
Рядом по смыслу
- no нет
- Nah. неа (очень разг.)
- never никогда
- object возражать, протестовать
- reject отвергать, отклонять
- decline отклонять, отказываться
- nothing ничего
- I'm busy. Я занят(а).
- I'll pass. Я откажусь / я пропущу.
- not really не очень / не особо