Gracias por su ayuda. — «Спасибо за вашу помощь.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Спасибо за вашу помощь.
- Своими словами
- Agradece a alguien la atención prestada.
- Произношение
- ˈɡɾaθjas poɾ su aˈʝuða
- Грамматика
-
- por и para — базовое различие (para ti, por la mañana, gracias por) A2 главная Два предлога, которые оба переводятся как «для/за», но делят работу: para — цель и адресат (Es para ti — это для тебя), por — причина, благодарность и промежуток времени (Gracias por todo — спасибо за всё; por la mañana — утром).
- Притяжательные mi / tu / su / nuestro (mi casa, tu coche) A1 Словечки перед существительным, которые говорят, чьё это: mi casa — мой дом, tu coche — твоя машина, su libro — его/её/их книга. Во множественном числе добавляется -s: mis amigos — мои друзья.
Как это говорят в наших карточках
Записаться по телефону A2
Умею позвонить и записаться к врачу/в сервис, согласовать время.
-
Спасибо за вашу помощь.Gracias por su ayuda.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
por и para — базовое различие (para ti, por la mañana, gracias por)Притяжательные mi / tu / su / nuestro (mi casa, tu coche)
Где встречается
Рядом по смыслу
- cita запись, приём
- hora час, время
- anular отменить
- llamar звонить, называть
- cancelar отменить
- a las diez в десять
- pedir cita записаться (на приём)
- ¿Tiene hueco? У вас есть свободное время?
- ¿Le viene bien? Вам подходит?
- no le oigo bien я вас плохо слышу