estamos a treinta grados — «сейчас тридцать градусов»

Можно сказать и так

estamos a 30 gradosто же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

сейчас тридцать градусов

Своими словами

Dice que ahora mismo la temperatura es de treinta grados.

Произношение

esˈtamos a ˈtɾei̯nta ˈɣɾaðosESesˈtamos a ˈtɾeinta ˈɣɾaðosES

Грамматика

ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado) A1 главная Два глагола «быть» с разной работой: ser описывает то, что человек или вещь есть по сути (Es alto — он высокий), estar — временное состояние и местоположение (Está cansado — он устал; Está en casa — он дома).
Множественное число существительных (-s / -es) A1 Если слово кончается на гласную, добавляется -s: libro → libros. Если на согласную — -es: ciudad → ciudades, profesor → profesores. Слова на -z меняют её на c: lápiz → lápices.
Числа и количество, muy / mucho A1 Числа для цен, времени и возраста плюс слова количества. Muy ставится перед прилагательным или наречием (muy bien, muy caro), а mucho — при существительном или после глагола (mucho trabajo, trabajo mucho).

Где так говорят

es-ES

Умею описать обычную погоду по сезонам и сравнить её.