por aquí cerca — «здесь поблизости»
Разбор
- Значение
- здесь поблизости
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- está находится
- por aquí здесь, в эту сторону
- Está en la esquina. Это на углу.
- ¿Está cerca de aquí? Это близко отсюда?
- Está ahí, a la izquierda. Это вон там, слева.
- Disculpe, ¿dónde está el metro? Извините, где метро?
- Disculpe, ¿dónde está la salida? Извините, где выход?
- ¿Hay una farmacia por aquí cerca? Здесь поблизости есть аптека?
- Disculpe, ¿dónde está la estación? Извините, где вокзал?
- Perdone, ¿dónde están los servicios? Извините, где туалет?