🌐 Русский
🎨

sin darme cuenta — «сам того не замечая»

B1 · заготовка · фраза · Рассказать историю с деталями фона

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
сам того не замечая; ещё говорят: сам того не заметив
Своими словами
Indica que algo pasó sin que uno lo notara.
Произношение
sin ˈdaɾme ˈkwenta
Грамматика
  • Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto) A2 главная Глаголы про действие с самим собой: к ним добавляется частичка me/te/se перед глаголом — Me levanto a las siete (я встаю в семь), Se ducha por la mañana (он принимает душ утром).

Как это говорят в наших карточках

Рассказать историю с деталями фона B1

Умею рассказать историю, описывая фон и прерванные действия.

  1. сам того не замечая
    sin darme cuenta
    Подробнее

    Грамматика

    Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto)

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Рассказать захватывающую длинную историю C1

Умею вести длинный связный рассказ с темпом, отступлениями и кульминацией.

  1. сам того не заметив
    sin darme cuenta
    Подробнее

    Грамматика

    Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto)

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу