¿Qué hay de nuevo? — «Что нового?»

Разбор

Значение

Что нового?

Своими словами

Pregunta por las novedades en la vida de la otra persona.

Произношение

ˈke ˈai̯ ðe ˈnweβo

Грамматика

• hay — наличие (Hay un café aquí) A1 главная Одно слово для «есть, имеется» и в единственном, и во множественном числе: Hay un café aquí — здесь есть кафе; Hay muchos coches — много машин. В прошедшем — había.
• Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол) A1 Отрицание строится просто: no ставится перед глаголом — No hablo francés. Вопрос не требует перестановки слов, достаточно интонации и знаков: ¿Hablas español? Знак ¿ ставится и в начале.