yo recomendaría — «я бы порекомендовал(а)»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- я бы порекомендовал(а)
- Своими словами
- Introduce con cortesía una sugerencia basada en la propia experiencia.
- Произношение
- ʝo rekomendaˈɾia
- Грамматика
-
- Condicional simple — вежливость и гипотеза (Me gustaría…) B1 главная Форма на -ría означает «сделал бы» и звучит вежливо: Me gustaría un café — я бы хотел кофе; ¿Podrías ayudarme? — не мог бы ты помочь? Также говорит о гипотетическом: Yo no haría eso.
Как это говорят в наших карточках
Дать рекомендацию и отстоять её B2
Умею порекомендовать решение, обосновать выбор и ответить на возражения.
-
Я бы порекомендовал(а).yo recomendaría🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Condicional simple — вежливость и гипотеза (Me gustaría…)
Формы глагола
- recomendar → recomendaría — он/она/Вы, условное наклонение (condicional) · таблица спряжения
- recomendar → recomendaría — я, условное наклонение (condicional) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- apoyar поддерживать
- objeción возражение
- justificar обосновывать
- tener sentido иметь смысл
- lo mejor sería лучше всего было бы
- aunque sea cierto даже если это правда
- Recomiendo que... Я рекомендую, чтобы...
- precisamente porque именно потому что
- entiendo tu objeción я понимаю твоё возражение
- lo que recomendaría es что бы я порекомендовал, так это