Quizás haya otra opción. — «Возможно, есть другой вариант.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Возможно, есть другой вариант.
- Своими словами
- Se usa para proponer con suavidad que existe una alternativa distinta.
- Произношение
- kiˈθas ˈaʝa ˈotɾa opˈθjon
- Грамматика
-
- Subjuntivo после мнения, сомнения и отрицания (No creo que sea) B1 главная Когда вы сомневаетесь или отрицаете чужое утверждение, глагол во второй части ставится в subjuntivo: No creo que sea verdad (не думаю, что это правда), Es posible que llueva (возможно, пойдёт дождь).
- hay — наличие (Hay un café aquí) A1 Одно слово для «есть, имеется» и в единственном, и во множественном числе: Hay un café aquí — здесь есть кафе; Hay muchos coches — много машин. В прошедшем — había.
Как это говорят в наших карточках
Согласиться и вежливо возразить B1
Умею согласиться, частично согласиться и вежливо не согласиться.
-
Возможно, есть другой вариант.Quizás haya otra opción.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Subjuntivo после мнения, сомнения и отрицания (No creo que sea)hay — наличие (Hay un café aquí)
Формы глагола
- haber → haya — он/она/Вы, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- haber → haya — он/она/Вы, сослагательное наклонение, настоящее (subjuntivo presente) · таблица спряжения
- haber → haya — я, сослагательное наклонение, настоящее (subjuntivo presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- en parte отчасти
- puede ser может быть
- Sí, pero… Да, но…
- Es verdad. Это правда.
- totalmente полностью, совершенно
- en parte sí отчасти да
- tienes razón ты прав
- en mi opinión по-моему
- no lo veo así я так не считаю
- Sí, sin duda. Да, без сомнения.