maybe next time — «может, в следующий раз»

Разбор

Значение

может, в следующий раз; ещё говорят: может быть, в следующий раз

Своими словами

Used to suggest doing something on a later occasion.

Произношение

ˈmeɪbi ˈnɛkst ˈtaɪm

Грамматика

• maybe / probably A2 главная Насколько уверен: Maybe later. He's probably at work. Definitely! Минимальная пара: He is at work (точно) — He's probably at work (скорее всего). Место: maybe в начале, probably перед глаголом.
• Наречия A1 Слова, которые уточняют глагол или прилагательное: как делаю (slowly), насколько (very, too, enough), когда и где (now, here, soon) и насколько уверен (probably). Подпункты — по вопросу, на который отвечает наречие.
• now / here / soon A1 Когда и где — обычно в конце: I'll call you later. See you soon. Come here. Минимальная пара: I yesterday saw him (русский порядок) — I saw him yesterday. Ловушка: по-русски слово времени можно ставить куда угодно, по-английски — в конец или в самое начало.

Где так говорят

en-US