tardar en llegar — «идти (о переводе), доходить»
Разбор
- Значение
- идти (о переводе), доходить
- Своими словами
- Necesitar cierto tiempo hasta llegar al destino.
- Произношение
- taɾˈðaɾ en ʝeˈɣaɾ
- Где так говорят
- Испания
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- ¿A cómo está el cambio hoy? Какой сегодня курс?
- ¿Cuánto cobran de comisión y cuánto tarda? Какая комиссия и сколько идёт перевод?
- Quiero hacer una transferencia al extranjero. Хочу сделать перевод за границу.