hoy es cinco de julio — «сегодня пятое июля»

Можно сказать и так

hoy es 5 de julioто же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

сегодня пятое июля

Своими словами

Respuesta que da la fecha del día actual.

Произношение

ˈoj es ˈθiŋko ðe ˈxuljo

Грамматика

ser — кто это, откуда, кем работает (Soy Ana. Es de México.) A1 главная Первый глагол, с которого начинают: он называет имя, происхождение и профессию — Soy Ana (я Ана), Es de México (он из Мексики), Somos estudiantes (мы студенты).
Числа и количество, muy / mucho A1 Числа для цен, времени и возраста плюс слова количества. Muy ставится перед прилагательным или наречием (muy bien, muy caro), а mucho — при существительном или после глагола (mucho trabajo, trabajo mucho).

Где так говорят

es-ES, es-AR, es-US

Умею назвать месяцы и даты: день рождения, число сегодня, время года.