la rueda pinchada — «пробитое колесо»
Разбор
- Значение
- пробитое колесо
- Своими словами
- Rueda que ha perdido el aire por un agujero.
- Произношение
- la ˈrweða pinˈtʃaða
- Где так говорят
- Испания
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- el coche no arranca машина не заводится
- ¿Cuánto tardáis en llegar? Сколько вам ехать до меня?
- Se me ha averiado el coche en la autovía. У меня сломалась машина на трассе.
- Necesito una grúa, estoy en el kilómetro veinte. Мне нужен эвакуатор, я на двадцатом километре.