tienes razón en que — «ты прав в том, что»
Разбор
- Значение
- ты прав в том, что
- Своими словами
- Se usa para admitir parte de lo que dice el otro antes de discrepar.
- Произношение
- ˈtjenes raˈθon eŋ ke
- Грамматика
-
- Частые неправильные глаголы в настоящем: tener, ir, hacer, querer, poder A1 главная Пять-шесть самых нужных глаголов меняют корень и не подчиняются общему правилу, поэтому их учат наизусть: tengo (у меня есть), voy (я иду), hago (я делаю), quiero (я хочу), puedo (я могу).
- Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах) A2 Выбор между «ты» и «вы» меняет форму глагола: ¿Cómo estás? (другу) против ¿Cómo está? (незнакомому или старшему). В Латинской Америке «вы» во множественном — всегда ustedes, а в Аргентине вместо tú говорят vos.
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- ceder уступить
- entenderse понимать друг друга, договариваться
- vale, pero… ладно, но…
- ceder un poco немного уступить
- quizás podríamos возможно, мы могли бы
- Me preocupa que... Меня беспокоит, что...
- Quizá podríamos... Возможно, мы могли бы...
- respeto tu opinión уважаю твоё мнение
- con todo el respeto при всём уважении
- Tienes razón en eso В этом ты прав