🌐 Русский
🎨

Llevo veinte minutos esperando. — «Я жду уже двадцать минут.»

Можно сказать и так

B1 · фраза · фраза · Дозвониться в поддержку/колл-центр: голосовое меню, ожидание, переключение

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
Я жду уже двадцать минут.
Своими словами
Frase para quejarte del tiempo que llevas al teléfono.
Произношение
ˈʝeβo ˈbejnte miˈnutos espeˈɾando
Грамматика
  • Глагольные перифразы (volver a, seguir + gerundio, llevar + gerundio, empezar a) B1 главная Пары «глагол + глагол», которые добавляют оттенок: volver a llamar — позвонить снова, sigue lloviendo — всё ещё идёт дождь, llevo dos años estudiando — учусь уже два года, empezó a trabajar — начал работать.
  • Множественное число существительных (-s / -es) A1 Если слово кончается на гласную, добавляется -s: libro → libros. Если на согласную — -es: ciudad → ciudades, profesor → profesores. Слова на -z меняют её на c: lápiz → lápices.
  • Числа и количество, muy / mucho A1 Числа для цен, времени и возраста плюс слова количества. Muy ставится перед прилагательным или наречием (muy bien, muy caro), а mucho — при существительном или после глагола (mucho trabajo, trabajo mucho).
  • Настоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo) A1 Основной способ говорить о том, что происходит сейчас или обычно: у глагола отбрасывают окончание -ar/-er/-ir и добавляют своё для каждого лица — hablar → hablo (я говорю), comer → como (я ем), vivir → vivo (я живу).
Где так говорят
Испания, Аргентина, испанский в США

Как это говорят в наших карточках

Дозвониться в поддержку/колл-центр: голосовое меню, ожидание, переключение B1

Call customer service / a helpline (menus, hold, being transferred)

  1. Я жду уже двадцать минут.
    Llevo veinte minutos esperando.
    Подробнее

    Можно сказать и так

    • Llevo 20 minutos esperando.то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же

    Грамматика

    Глагольные перифразы (volver a, seguir + gerundio, llevar + gerundio, empezar a)Настоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo)Числа и количество, muy / muchoМножественное число существительных (-s / -es)

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу