el vale — «ладно, хорошо»

A1 · словосочетание · Коротко отреагировать: «правда?», «я тоже», «а ты?»

Разбор

Значение: ладно, хорошо
Своими словами: Palabra breve con la que se acepta o se da por entendido algo.

Как это говорят в наших карточках

Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.

Где встречается

Коротко отреагировать: «правда?», «я тоже», «а ты?» A1

Рядом по смыслу

sí, sí да-да
Yo no. А я нет.
¿y eso? а почему так?
¿ah, sí? ах, да?
Ah, vale. А, понятно.
¿Y usted? А вы?
¿en serio? серьёзно?
¡qué bien! как здорово!
¡qué guay! круто! (Испания)
yo también я тоже