el extracto bancario — «банковская выписка»
Разбор
- Значение
- банковская выписка; ещё говорят: выписка по счёту
- Своими словами
- Lista de los movimientos de dinero de una cuenta en un periodo.
- Произношение
- el eksˈtɾakto baŋˈkaɾjo
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- devolver el recibo отозвать списание через банк
- Quiero reclamar este importe. Я хочу оспорить эту сумму.
- quiero reclamar esta operación я хочу оспорить эту операцию
- Este mes me han cobrado el doble. В этом месяце с меня списали вдвое больше.
- ¿me pueden explicar esta comisión? вы можете объяснить мне эту комиссию?
- quiero reclamar la devolución de este importe я хочу потребовать возврат этой суммы
- ¿Me puede dar el número de referencia de la reclamación? Дайте, пожалуйста, номер моего обращения.