Por consiguiente, podemos inferir que... — «Следовательно, мы можем сделать вывод, что...»
Разбор
- Значение
- Следовательно, мы можем сделать вывод, что...
- Своими словами
- Introduce de forma lógica y formal la consecuencia que se deduce de lo dicho.
- Произношение
- poɾ konsiˈɣjente poˈðemos infeˈɾiɾ ke
- Грамматика
-
- Аргументативные коннекторы уровня C1 (en cuanto a, dado que, por consiguiente) C1 главная Книжные связки для рассуждения и спора: en cuanto a — «что касается», dado que — «поскольку», por consiguiente — «следовательно», siempre que — «при условии что». С ними речь звучит как аргументированный доклад.
- tener que / hay que / poder + инфинитив (надо, нужно, можно) A2 Три готовых оборота для обязанности и возможности: Tengo que trabajar (мне надо работать), Hay que esperar (нужно подождать — вообще, всем), Puedo ayudarte (я могу тебе помочь).
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- basarse основываться (на чём-л.)
- refutar опровергать
- desglosar разложить по пунктам, детализировать
- referirse иметь в виду; ссылаться на
- sustentar поддерживать, обосновывать
- ahora bien однако, при этом
- argumentar аргументировать, приводить доводы
- de ahí que отсюда (следует), что
- inferencia вывод, умозаключение
- concluyente убедительный; окончательный (о данных)