I'd like to enroll in the company 401(k) plan. — «Я хотел бы оформить участие в корпоративном плане 401(k).»

Разбор

Значение

Я хотел бы оформить участие в корпоративном плане 401(k).

Своими словами

said to ask HR to sign you up for the retirement plan

Произношение

aɪd ˈlaɪk tu ɪnˈroʊl ɪn ðə ˈkʌmpəni ˌfɔr oʊ ˈwʌn ˈkeɪ ˈplæn

Грамматика

• want / would like A1 главная Базовые способы выразить желание и потребность: I want a coffee, I need help, I'd like a table for two — последнее звучит вежливее. После них ставят существительное или to + глагол: I want to go home.
• Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
• Артикль the A1 the ставим, когда обоим понятно, о каком именно предмете речь: Close the door (вот эту). Минимальная пара: Open a window (любое) — Open the window (то самое).

Где так говорят

en-US