She's at home, isn't she? — «Она дома, не так ли?»
Можно сказать и так
- She is at home, isn't she?полная форма; в живой речи обычно сокращают («she's»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Она дома, не так ли?
- Грамматика
-
- …, isn't it? A2 главная Утверждение + короткий хвостик, чтобы попросить подтверждение: It's cold, isn't it? You like tea, don't you? Минимальная пара: It's cold. — It's cold, isn't it? Хвостик берёт тот же вспомогательный глагол и переворачивает знак.
- to be: утверждение A1 Между «кто» и «кем или каким он является» стоит маленькое слово am / is / are — в русском там пусто. Минимальная пара: I am a student (я студент) — I a student (так по-английски нельзя).
- I'm / isn't A1 В разговоре be почти всегда слипается со словом слева: I'm, you're, he's, isn't. Минимальная пара: I am ready (по слогам) — I'm ready (как говорят на самом деле).
- Глагол to be A1 Глагол be соединяет подлежащее с тем, кто оно или какое оно: I am a doctor, She is tired, They are here. По-русски такого слова обычно нет («я врач»), но в английском оно обязательно.
- Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
- at home, by bus A1 Готовые обороты «предлог + существительное» без артикля там, где по общему правилу он был бы: at home, at work, to school, by bus, at night, on vacation, in bed. Их не выводят из правила, а запоминают целиком. Сюда же — наречия места без предлога и артикля: go home, go downtown, live abroad. Минимальная пара: at home — at the hotel.
- Вопросы A1 Если вопросительное слово само является подлежащим, порядок слов как в утверждении и без did: Who called you? Если спрашиваем о дополнении — нужен вспомогательный глагол: Who did you call?
Как это говорят в наших карточках
Другие примеры
-
Она дома, не так ли?She's at home, isn't she?🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- She is at home, isn't she?полная форма; в живой речи обычно сокращают («she's»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Грамматика
Хвостик-переспрос 📖 теорияto be: утверждение 📖 теорияГотовые обороты 📖 теорияКороткие формы be 📖 теория
Формы глагола
- be → is — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения