Trabajé de camarero durante dos años. — «Я два года работал официантом.»
Можно сказать и так
- Trabajé de camarero durante 2 años.то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Я два года работал официантом.
- Своими словами
- Cuenta en qué se trabajó antes y cuánto tiempo duró.
- Произношение
- tɾaβaˈxe ðe kamaˈɾeɾo duˈɾante ˈdos ˈaɲos
- Грамматика
-
- Простое прошедшее — pretérito indefinido (hablé, comí) A2 главная Время для законченных событий в прошлом, о которых говорят как о факте: Ayer hablé con Ana — вчера я поговорил с Аной. Обычно рядом стоят слова вроде ayer, el año pasado.
- Множественное число существительных (-s / -es) A1 Если слово кончается на гласную, добавляется -s: libro → libros. Если на согласную — -es: ciudad → ciudades, profesor → profesores. Слова на -z меняют её на c: lápiz → lápices.
- Числа и количество, muy / mucho A1 Числа для цен, времени и возраста плюс слова количества. Muy ставится перед прилагательным или наречием (muy bien, muy caro), а mucho — при существительном или после глагола (mucho trabajo, trabajo mucho).
- Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Рассказать свою биографию A2
Умею рассказать о себе по порядку: где родился, где учился, где и сколько работал, когда переехал.
-
Я два года работал официантом.Trabajé de camarero durante dos años.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- Trabajé de camarero durante 2 años.то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же
Грамматика
Простое прошедшее — pretérito indefinido (hablé, comí)Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unasЧисла и количество, muy / muchoМножественное число существительных (-s / -es)
Формы глагола
- trabajar → trabajé — я, прошедшее законченное (pretérito indefinido) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- desde… hasta… с… до…
- Nací en Moscú en 1990. Я родился в Москве в 1990 году.
- Me mudé a España hace tres años. Я переехал в Испанию три года назад.
- Trabajo desde las nueve hasta las cinco. Я работаю с девяти до пяти.
- Viví en Barcelona desde 2015 hasta 2020. Я жил в Барселоне с 2015 по 2020 год.
- Estaré aquí desde el lunes hasta el viernes. Я буду здесь с понедельника до пятницы.