no es blanco o negro — «это не чёрно-белое»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- это не чёрно-белое
- Своими словами
- Indica que el asunto tiene matices y no dos extremos.
- Произношение
- no ez ˈblaŋko o ˈneɣɾo
- Грамматика
-
- Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол) A1 главная Отрицание строится просто: no ставится перед глаголом — No hablo francés. Вопрос не требует перестановки слов, достаточно интонации и знаков: ¿Hablas español? Знак ¿ ставится и в начале.
- ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado) A1 Два глагола «быть» с разной работой: ser описывает то, что человек или вещь есть по сути (Es alto — он высокий), estar — временное состояние и местоположение (Está cansado — он устал; Está en casa — он дома).
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Обсудить абстрактные темы B2
Умею рассуждать об абстрактном: общество, технологии, ценности — с нюансами.
-
это не чёрно-белоеno es blanco o negro🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол)ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado)
Формы глагола
- ser → es — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- definir определять, давать определение
- matizar уточнять, вносить нюансы
- más bien скорее, точнее
- plantear ставить (вопрос), формулировать
- discutible спорный, дискуссионный
- en cuanto a что касается
- a largo plazo в долгосрочной перспективе
- es discutible это спорно
- en cierto modo в некотором смысле
- necesariamente обязательно, непременно