¿A qué hora le viene bien? — «В какое время вам удобно?»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- В какое время вам удобно?; ещё говорят: Во сколько вам удобно?
- Своими словами
- Pregunta formal para acordar una hora cómoda para el otro.
- Произношение
- a ke ˈoɾa le ˈβjene ˈbjena ˈke ˈoɾa le ˈβjene ˈβjenES
- Грамматика
-
- Глаголы типа gustar: me gusta, me encanta, me duele A2 главная Схема перевёрнута по сравнению с русским: не «я люблю кофе», а «кофе мне нравится» — Me gusta el café. Если нравится много вещей, глагол ставится во множественное: Me gustan los perros.
- Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол) A1 Отрицание строится просто: no ставится перед глаголом — No hablo francés. Вопрос не требует перестановки слов, достаточно интонации и знаков: ¿Hablas español? Знак ¿ ставится и в начале.
- Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах) A2 Выбор между «ты» и «вы» меняет форму глагола: ¿Cómo estás? (другу) против ¿Cómo está? (незнакомому или старшему). В Латинской Америке «вы» во множественном — всегда ustedes, а в Аргентине вместо tú говорят vos.
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Записаться по телефону A2
Умею позвонить и записаться к врачу/в сервис, согласовать время.
-
В какое время вам удобно?¿A qué hora le viene bien?🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Глаголы типа gustar: me gusta, me encanta, me dueleВопрос и отрицание (¿…? / no + глагол)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)
Формы глагола
- venir → viene — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Договориться о просмотре квартиры A2
-
Во сколько вам удобно?¿A qué hora le viene bien?🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Глаголы типа gustar: me gusta, me encanta, me dueleВопрос и отрицание (¿…? / no + глагол)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)
Формы глагола
- venir → viene — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- cita запись, приём
- hora час, время
- anular отменить
- llamar звонить, называть
- cancelar отменить
- a las diez в десять
- pedir cita записаться (на приём)
- ¿Tiene hueco? У вас есть свободное время?
- ¿Le viene bien? Вам подходит?
- no le oigo bien я вас плохо слышу