vamos a centrarnos en lo que sí compartimos — «давайте сосредоточимся на том, в чём мы всё-таки сходимся»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- давайте сосредоточимся на том, в чём мы всё-таки сходимся
- Своими словами
- Propone hablar de los puntos en los que ambas partes coinciden.
- Произношение
- ˈbamos a θenˈtɾaɾnos en lo ke ˈsi kompaɾˈtimos
- Грамматика
-
- ir a + инфинитив — ближайшее будущее (Voy a comer) A2 главная Самый простой способ говорить о планах: Voy a comer — я собираюсь поесть; Vamos a viajar en julio. Меняется только ir, второй глагол остаётся в начальной форме.
- Частые неправильные глаголы в настоящем: tener, ir, hacer, querer, poder A1 Пять-шесть самых нужных глаголов меняют корень и не подчиняются общему правилу, поэтому их учат наизусть: tengo (у меня есть), voy (я иду), hago (я делаю), quiero (я хочу), puedo (я могу).
- Настоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo) A1 Основной способ говорить о том, что происходит сейчас или обычно: у глагола отбрасывают окончание -ar/-er/-ir и добавляют своё для каждого лица — hablar → hablo (я говорю), comer → como (я ем), vivir → vivo (я живу).
- Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto) A2 Глаголы про действие с самим собой: к ним добавляется частичка me/te/se перед глаголом — Me levanto a las siete (я встаю в семь), Se ducha por la mañana (он принимает душ утром).
- Относительные que / donde / quien (el chico que vive aquí) B1 Способ склеить два предложения в одно и добавить пояснение: el chico que vive aquí — парень, который живёт здесь; la ciudad donde nací — город, где я родился.
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Сгладить конфликт и найти общий язык C1
Умею выступить посредником: прояснить позиции, снять напряжение, свести к согласию.
-
Давайте сосредоточимся на том, в чём мы всё-таки сходимся.vamos a centrarnos en lo que sí compartimos🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
ir a + инфинитив — ближайшее будущее (Voy a comer)Частые неправильные глаголы в настоящем: tener, ir, hacer, querer, poderВозвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto)Относительные que / donde / quien (el chico que vive aquí)Настоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo)
Формы глагола
- ir → vamos — мы, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- ir → vamos — мы, настоящее (presente) · таблица спряжения
- compartir → compartimos — мы, прошедшее законченное (pretérito indefinido) · таблица спряжения
- compartir → compartimos — мы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- ponerse надевать; становиться (каким-л.)
- centrarse сосредоточиться (на чём-л.)
- reformular переформулировать
- bajar el tono сбавить тон
- punto en común точка соприкосновения, общее
- si me permitís если позволите
- zanjar el asunto закрыть вопрос, поставить точку
- aclarar las cosas прояснить ситуацию
- hacer concesiones идти на уступки
- conciliar posturas примирить позиции