¿Dónde está el contador de la luz del piso? — «Где счётчик электричества этой квартиры?»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Где счётчик электричества этой квартиры?
- Своими словами
- Pregunta para localizar el aparato que mide la electricidad.
- Произношение
- ˈdonde esˈta el kontaˈðoɾ ðe la ˈluθ ðel ˈpiso
- Грамматика
-
- ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado) A1 главная Два глагола «быть» с разной работой: ser описывает то, что человек или вещь есть по сути (Es alto — он высокий), estar — временное состояние и местоположение (Está cansado — он устал; Está en casa — он дома).
- Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол) A1 Отрицание строится просто: no ставится перед глаголом — No hablo francés. Вопрос не требует перестановки слов, достаточно интонации и знаков: ¿Hablas español? Знак ¿ ставится и в начале.
- Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Разобраться со счётчиками и коммунальными счетами B1
-
Где счётчик электричества этой квартиры?¿Dónde está el contador de la luz del piso?🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado)Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол)Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas
Формы глагола
- estar → está — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- estar → está — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- Quiero poner los suministros a mi nombre. Хочу переоформить коммунальные услуги на своё имя.
- Me ha llegado una factura muy alta este mes. В этом месяце пришёл очень большой счёт.
- Creo que hay un error en la lectura del contador. Кажется, в показаниях счётчика ошибка.