Quería pedir cita previa, por favor. — «Я хотел бы записаться на приём, пожалуйста.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Я хотел бы записаться на приём, пожалуйста.
- Своими словами
- Frase cortés para pedir hora en una oficina pública.
- Произношение
- keˈɾia peˈðiɾ ˈθita ˈpɾeβja poɾ faˈβoɾ
- Грамматика
-
- Pretérito imperfecto (hablaba — описание и привычка в прошлом) A2 главная Время для описаний и того, что делали регулярно: Cuando era niño, jugaba al fútbol — когда я был ребёнком, играл в футбол; La casa era grande. Оно не говорит, когда действие закончилось.
- Род и согласование (el coche rojo / la casa roja) A1 Каждое испанское существительное мужского или женского рода, и артикль с прилагательным подстраиваются под него: el coche rojo — красная машина, la casa roja — красный дом. Во множественном числе всё тоже меняется: los coches rojos.
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Обратиться в центр для новоприбывших A2
-
Я хотел бы записаться на приём, пожалуйста.Quería pedir cita previa, por favor.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Pretérito imperfecto (hablaba — описание и привычка в прошлом)Род и согласование (el coche rojo / la casa roja)
Формы глагола
- querer → quería — он/она/Вы, прошедшее незаконченное (pretérito imperfecto) · таблица спряжения
- querer → quería — я, прошедшее незаконченное (pretérito imperfecto) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- ¿Qué documentos tengo que traer? Какие документы нужно принести?
- Acabo de llegar a España y no sé por dónde empezar. Я только приехал в Испанию и не знаю, с чего начать.