abrir la puerta sin romperla — «открыть дверь, не ломая её»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- открыть дверь, не ломая её
- Своими словами
- Abrir sin dañar la puerta ni la cerradura.
- Произношение
- aˈβɾiɾ la ˈpweɾta sin romˈpeɾla
- Грамматика
-
- Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 главная Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
- Местоимения-дополнения lo/la/los/las, me/te/le (Lo veo; Te lo doy) A2 Короткие слова, которые заменяют уже названный предмет или человека, чтобы не повторяться: ¿El libro? Lo tengo — книга? она у меня. Ставятся перед глаголом, а два вместе идут в порядке «кому + что»: Te lo doy — я тебе это даю.
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Вызвать слесаря (заперся / сменить замок) A2
-
Открыть дверь, не ломая её.abrir la puerta sin romperla🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unasМестоимения-дополнения lo/la/los/las, me/te/le (Lo veo; Te lo doy)
Где встречается
Рядом по смыслу
- He perdido las llaves. Я потерял ключи.
- ¿Cuánto me va a costar? Сколько это будет стоить?
- Me he quedado fuera de casa. Я захлопнул дверь и остался снаружи.
- la llave se ha partido dentro ключ сломался внутри замка