🌐 Русский
🎨

Se presta a varias interpretaciones. — «Это допускает несколько толкований.»

C1 · фраза · фраза · Передавать тонкие оттенки смысла

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
Это допускает несколько толкований.
Своими словами
Indica que un texto o dicho puede entenderse de maneras distintas.
Произношение
se ˈpɾesta a ˈβaɾjas inteɾpɾetaˈθjones
Грамматика
  • Безличное se и pasiva refleja (se puede, se dice, se habla español) B1 главная Конструкция без конкретного деятеля — как русское «говорят», «можно»: Aquí se habla español (здесь говорят по-испански), No se puede fumar (курить нельзя). Очень частая в объявлениях и правилах.
  • Множественное число существительных (-s / -es) A1 Если слово кончается на гласную, добавляется -s: libro → libros. Если на согласную — -es: ciudad → ciudades, profesor → profesores. Слова на -z меняют её на c: lápiz → lápices.
  • Числа и количество, muy / mucho A1 Числа для цен, времени и возраста плюс слова количества. Muy ставится перед прилагательным или наречием (muy bien, muy caro), а mucho — при существительном или после глагола (mucho trabajo, trabajo mucho).
  • Настоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo) A1 Основной способ говорить о том, что происходит сейчас или обычно: у глагола отбрасывают окончание -ar/-er/-ir и добавляют своё для каждого лица — hablar → hablo (я говорю), comer → como (я ем), vivir → vivo (я живу).

Как это говорят в наших карточках

Передавать тонкие оттенки смысла C1

Умею выражать тонкие оттенки: оговорки, ирония, степень уверенности, импликации.

  1. Это допускает несколько толкований.
    Se presta a varias interpretaciones.
    Подробнее

    Грамматика

    Безличное se и pasiva refleja (se puede, se dice, se habla español)Настоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo)Множественное число существительных (-s / -es)Числа и количество, muy / mucho

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу