¿Estoy entendiendo correctamente? — «Я правильно понимаю?»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Я правильно понимаю?
- Своими словами
- Pregunta para comprobar que uno interpreta bien lo que oye.
- Произношение
- esˈtoi entenˈdjendo korekˈtamente
- Грамматика
-
- estar + gerundio — происходит сейчас (Estoy comiendo) A2 главная Так говорят о действии прямо в данный момент: Estoy comiendo — я сейчас ем; ¿Qué estás haciendo? Меняется только estar, второй глагол получает окончание -ando или -iendo.
- Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол) A1 Отрицание строится просто: no ставится перед глаголом — No hablo francés. Вопрос не требует перестановки слов, достаточно интонации и знаков: ¿Hablas español? Знак ¿ ставится и в начале.
Как это говорят в наших карточках
Уточнить и сказать другими словами B1
Умею переспросить смысл, перефразировать и проверить, что меня поняли.
-
Я правильно понимаю?¿Estoy entendiendo correctamente?🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
estar + gerundio — происходит сейчас (Estoy comiendo)Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол)
Формы глагола
- estar → estoy — я, настоящее (presente) · таблица спряжения
- entender → entendiendo — деепричастие (gerundio) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- aclarar прояснить, уточнить
- resumir резюмировать, подводить итог
- es decir то есть
- O sea, que… То есть…
- ¿cómo dices? что ты сказал? / как-как?
- ¿me explico? понятно объясняю? / ясно?
- correctamente правильно; верно
- ¿Me entiendes? Ты меня понимаешь?
- en otras palabras другими словами
- no te he entendido я тебя не понял