I'd like to apply for a credit card. — «Я хотел бы/хотела бы подать заявление на кредитную карту.»

Разбор

Значение

Я хотел бы/хотела бы подать заявление на кредитную карту.; ещё говорят: Я хочу подать заявку на кредитную карту.

Своими словами

A polite way to request a credit card application.

Произношение

aɪd ˈlaɪk tə əˈplaɪ fər ə ˈkrɛdɪt ˌkɑrdaɪd ˈlaɪk tə əˈplaɪ fər ə ˈkrɛdət ˈkɑrdUS

Грамматика

• want / would like A1 главная Базовые способы выразить желание и потребность: I want a coffee, I need help, I'd like a table for two — последнее звучит вежливее. После них ставят существительное или to + глагол: I want to go home.
• Артикль a A1 a (перед гласным звуком an) ставим, когда предмет любой такой, не конкретный: I need a taxi. Минимальная пара: I need a taxi (любое) — I need the taxi (то самое, о котором договорились).
• Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
• listen to / wait for A1 Предлог принадлежит глаголу и его нельзя убрать или заменить: listen to music, wait for the bus, depend on you. Минимальная пара: look (смотреть) — look at me / look for my keys (разные предлоги — разные смыслы). Граница: это не место (prepositions-place) и не фразовый глагол (phrasal-verbs).

Где так говорят

en-US