I'll call you when I finish work. — «я позвоню, когда закончу работу»
Можно сказать и так
- I will call you when I finish work.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'll»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- я позвоню, когда закончу работу
- Своими словами
- a promise to do something after another action is done
- Произношение
- aɪl ˈkɔl ju wɛn aɪ ˈfɪnɪʃ ˈwɜrk
- Грамматика
-
- После when / if B1 главная После when, if, as soon as, until, before, after о будущем говорят настоящим временем, хотя по смыслу это будущее: When I get home, I'll call you — «когда приду домой, позвоню». Will ставится только в главной части.
- Где так говорят
- en-US
Как это говорят в наших карточках
Строить предположения и условия B1
Умею говорить о возможном и о том, что будет, если…
-
Я позвоню, когда закончу работу.I'll call you when I finish work.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- I will call you when I finish work.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'll»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Формы глагола
- call → call — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
- finish → finish — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
- work → work — база (I/you/we/they) · таблица спряжения