I hear what you're saying, but let's look at the facts. — «Я понимаю вашу точку зрения, но давайте посмотрим на факты.»
Можно сказать и так
- I hear what you are saying, but let's look at the facts.полная форма; в живой речи обычно сокращают («you're»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Я понимаю вашу точку зрения, но давайте посмотрим на факты.
- Где так говорят
- en-US
Как это говорят в наших карточках
Сгладить конфликт и найти общий язык C1
Умею выступить посредником: прояснить позиции, снять напряжение, свести к согласию.
-
Я понимаю вашу точку зрения, но давайте посмотрим на факты.I hear what you're saying, but let's look at the facts.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- I hear what you are saying, but let's look at the facts.полная форма; в живой речи обычно сокращают («you're»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Формы глагола
- look → look — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
- say → saying — -ing форма · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- defuse разрядить (обстановку), снять напряжение
- dispute спор, разногласие
- grievance жалоба, недовольство
- If I may. если позволите
- de-escalate снять напряжение, разрядить обстановку
- Hash it out. проговорить всё до конца, утрясти
- clear the air разрядить обстановку, всё прояснить
- common ground общая почва, точки соприкосновения
- defuse tension снять напряжение
- Talk it through. обсудить всё спокойно