I'd like a ticket to Manchester. — «Я хотел бы билет до Манчестера.»
можно сказать и так: I would like a ticket to Manchester.
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Я хотел бы билет до Манчестера.
- Своими словами
- asks to buy a train ticket to Manchester
- Грамматика
-
- want / would like A1 главная Базовые способы выразить желание и потребность: I want a coffee, I need help, I'd like a table for two — последнее звучит вежливее. После них ставят существительное или to + глагол: I want to go home.
- Артикль a A1 a (перед гласным звуком an) ставим, когда предмет любой такой, не конкретный: I need a taxi. Минимальная пара: I need a taxi (любое) — I need the taxi (то самое, о котором договорились).
- Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
- Предлоги места A1 in — внутри, on — на поверхности, at — в точке: in the bag, on the table, at the bus stop. Минимальная пара: in the table (внутри столешницы) — on the table (сверху). Сюда же — направление: to / into / from / towards (go to the center, get to the station). Предлог, который требует слово (hopes for, ask about, agree with, consensus on) — не место, а управление: сюда не ставится.
- Предлоги in / on / at A1 Три главных предлога. Место: in the room (внутри), on the table (на поверхности), at the bus stop (в точке). Время: in May, on Monday, at 7 o'clock — от большого к маленькому.
Как это говорят в наших карточках
Поездка на поезде A2
Умею ездить на поезде: купить билет, найти платформу и вагон, спросить о пересадке и расписании.
-
Я хотел бы билет до Манчестера.I'd like a ticket to Manchester. можно сказать и так: I would like a ticket to Manchester.🎤 Скажи вслух
Где встречается
Рядом по смыслу
- track путь (железнодорожный)
- Where is my seat? Где мое место?
- Is this seat free? Это место свободно?
- Do I need to transfer? Мне нужна пересадка?
- One way or round trip? В одну сторону или туда и обратно?
- How long is the journey? Сколько длится поездка?
- I need to catch a train. Мне нужно успеть на поезд.
- I'd like a ticket downtown. Я хотел бы билет до центра.
- I'd like a ticket to Boston. Я хотел бы билет до Бостона.
- I'd like a ticket to London. Я хотел бы билет до Лондона.