I shouldn't have — «мне не следовало бы (а я сделал)»

Можно сказать и так

I should not haveполная форма; в живой речи обычно сокращают («shouldn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

Разбор

Значение

мне не следовало бы (а я сделал); ещё говорят: мне не следовало...

Своими словами

Used to say a past action was wrong or unwise.

Произношение

aɪ ˈʃʊdənt həv

Грамматика

must have done B2 главная Модальный глагол + have + третья форма говорит о прошлом: He must have forgotten — наверное, забыл; You should have told me — надо было мне сказать (но ты не сказал); I could have helped — мог бы помочь.

Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.