This document needs to be notarized. — «Этот документ нужно заверить нотариально.»
Разбор
- Значение
- Этот документ нужно заверить нотариально.
- Своими словами
- Says a document must be officially certified by a notary.
- Грамматика
-
- Пассив A2 главная Когда важно, что произошло с предметом, а не кто это сделал, ставят be + третью форму глагола: English is spoken here — здесь говорят по-английски; The letter was sent yesterday. Исполнителя можно добавить через by: written by my sister.
- Present Simple A1 Время для привычек, расписаний и фактов: I work in a bank, Water boils at 100 degrees. В третьем лице добавляется -s (he works), а вопрос и отрицание строятся через do/does: Do you work? He doesn't work.
- -s у he/she A1 Если действует он, она или оно — к глаголу приклеивается -s: He works here. Минимальная пара: I work here — He works here (главная ловушка: -s легко забыть).
- this / that A1 Слова, которыми показывают на предметы: this и these — про то, что рядом (this book, these keys), that и those — про то, что дальше (that house, those people).
- want / would like A1 Базовые способы выразить желание и потребность: I want a coffee, I need help, I'd like a table for two — последнее звучит вежливее. После них ставят существительное или to + глагол: I want to go home.
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- sworn присяжный (переводчик), приведённый к присяге
- accuracy точность
- per page за страницу
- notarized нотариально заверенный
- sworn translator присяжный переводчик
- delivery by email доставка по электронной почте
- marriage certificate свидетельство о браке
- How soon can it be ready? Как быстро это можно сделать?
- Does it need to be notarized? Это нужно заверять у нотариуса?
- How much do you charge per page? Сколько стоит страница?