Сдать биометрию

application number — номер заявления B1

1. номер заявления
   application number
   🎤 Скажи вслух

appointment — встреча, приём A2

1. запись на прием
   appointment🔊
   🎤 Скажи вслух

biometric — биометрический C1

1. биометрический
   biometric
   🎤 Скажи вслух

biometrics — биометрия B2

1. биометрия
   biometrics
   🎤 Скажи вслух

check in at the front desk — отметиться на стойке регистрации A2

1. отметиться на стойке регистрации
   check in at the front desk
   🎤 Скажи вслух

check in at the reception desk — отметиться на стойке регистрации A2

1. отметиться на стойке регистрации
   check in at the reception desk
   🎤 Скажи вслух

confirmation letter — письмо-подтверждение B1

1. письмо-подтверждение
   confirmation letter
   🎤 Скажи вслух

Do I need to bring anything else? — Нужно принести что-то ещё? A2

1. Нужно принести что-то ещё?
   Do I need to bring anything else?
   🎤 Скажи вслух

enrollment — зачисление, прием B2

1. регистрация, занесение в базу
   enrollment
   🎤 Скажи вслух

hand in the documents — представлять, сдавать

1. представлять, сдавать
   hand in the documents
   🎤 Скажи вслух

I have an appointment at ten. — У меня запись на десять A2

1. У меня запись на десять.
   I have an appointment at ten. можно сказать и так: I have an appointment at 10.
   🎤 Скажи вслух

I have an appointment. — У меня назначен приём A2

1. У меня назначен приём.
   I have an appointment.
   🎤 Скажи вслух

I need to provide my biometrics. — Мне нужно сдать биометрию. B1

1. Мне нужно сдать биометрию.
   I need to provide my biometrics.
   🎤 Скажи вслух

I need to submit my biometrics. — Мне нужно сдать биометрию. B1

1. Мне нужно сдать биометрию.
   I need to submit my biometrics.
   🎤 Скажи вслух

letter of confirmation — письмо-подтверждение B1

1. письмо-подтверждение
   letter of confirmation
   🎤 Скажи вслух

Look at the camera — Смотрите в камеру A2

1. Смотрите в камеру.🔊
   Look at the camera.🔊
   🎤 Скажи вслух

Look into the camera. — смотрите в камеру A1

1. Смотрите в камеру.🔊
   Look into the camera.
   🎤 Скажи вслух

My appointment is at ten. — У меня запись на десять. A2

1. У меня запись на десять.
   My appointment is at ten. можно сказать и так: My appointment is at 10.
   🎤 Скажи вслух

Place your finger on the scanner. — Положите палец на сканер. A2

1. Положите палец на сканер.
   Place your finger on the scanner.
   🎤 Скажи вслух

Place your fingers here. — положите пальцы сюда A2

1. Положите пальцы сюда.
   Place your fingers here.
   🎤 Скажи вслух

Please have a seat. — Присаживайтесь, пожалуйста A2

1. Присаживайтесь, пожалуйста.
   Please have a seat.
   🎤 Скажи вслух

Please look directly at the camera. — Пожалуйста, смотрите прямо в камеру. A2

1. Пожалуйста, смотрите прямо в камеру.
   Please look directly at the camera.
   🎤 Скажи вслух

Please look straight into the camera. — Пожалуйста, смотрите прямо в камеру. A2

1. Пожалуйста, смотрите прямо в камеру.
   Please look straight into the camera.
   🎤 Скажи вслух

Please take a seat. — Присаживайтесь, пожалуйста A2

1. Присаживайтесь, пожалуйста.
   Please take a seat.
   🎤 Скажи вслух

Put your finger on the scanner. — Положите палец на сканер. A2

1. Положите палец на сканер.
   Put your finger on the scanner.
   🎤 Скажи вслух

Put your fingers here. — положите пальцы сюда A2

1. Положите пальцы сюда.
   Put your fingers here.
   🎤 Скажи вслух

Remove your glasses. — снимите очки A2

1. Снимите очки.
   Remove your glasses.
   🎤 Скажи вслух

scanner — сканер

1. сканер
   scanner
   🎤 Скажи вслух

Should I bring anything else? — Нужно принести что-то ещё? A2

1. Нужно принести что-то ещё?
   Should I bring anything else?
   🎤 Скажи вслух

sign here — распишитесь здесь A1

1. Распишитесь здесь.🔊
   sign here🔊
   🎤 Скажи вслух

take off your glasses — снимите очки A2

1. Снимите очки.
   take off your glasses
   🎤 Скажи вслух

This is the biometric enrollment process. — Это процесс регистрации биометрических данных. C1

1. Это процесс регистрации биометрических данных.
   This is the biometric enrollment process.
   🎤 Скажи вслух

Where can I get my biometrics taken? — Где я могу сдать биометрию? B2

1. Где я могу сдать биометрию?
   Where can I get my biometrics taken?
   🎤 Скажи вслух

Where can I submit my biometrics? — Где я могу сдать биометрию? B2

1. Где я могу сдать биометрию?
   Where can I submit my biometrics?
   🎤 Скажи вслух

application — заявление, анкета B1

appointment notice — уведомление о записи (письмо из USCIS) B1

biometrics appointment — приём для сдачи биометрии B1

capture — собирать, снимать (данные)

counter — прилавок, стойка B1

data — данные B1

digital — цифровой

documents — документы A1

facial recognition — распознавание лиц

fingerprint — отпечаток пальца

fingerprints — отпечатки пальцев B1

have a seat — присаживайтесь A2

Have you ever submitted biometrics before? — Вы когда-нибудь сдавали биометрию раньше?

I have an appointment for biometrics. — У меня запись на сдачу биометрии.

I need to provide my fingerprints. — Мне нужно предоставить отпечатки пальцев.

ID — удостоверение личности A2

ID card — удостоверение личности A2

identity — личность (для подтверждения) B1

iris scan — сканирование радужной оболочки

passport — паспорт A2

photo — фотография A1

photo ID — удостоверение с фотографией A2

photograph — фотография

Please put your finger here — Приложите палец сюда, пожалуйста B1

receipt — чек A2

receipt number — номер обращения (на письме USCIS) B1

reference number — номер платежа, референс B1

reschedule — переносить B1

scan — сканировать B1

sign — подписать A2

signature — подпись A2

submit — представлять, сдавать

This is for identity verification. — Это для проверки личности.

This is required for your visa application. — Это требуется для вашей визовой заявки.

USCIS — Служба гражданства и иммиграции США

verification — проверка

visa — виза A2

waiting room — зал ожидания A2