¿Está bien? — «Вы в порядке?»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Вы в порядке?; ещё говорят: так нормально?, всё верно?; всё правильно?; Хорошо.; хорошо? / подходит?
- Своими словами
- Pregunta a alguien, tratándolo de usted, si se encuentra bien tras un incidente.
- Произношение
- esˈta ˈbjenesˈta ˈβjen
- Грамматика
-
- ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado) A1 главная Два глагола «быть» с разной работой: ser описывает то, что человек или вещь есть по сути (Es alto — он высокий), estar — временное состояние и местоположение (Está cansado — он устал; Está en casa — он дома).
- Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол) A1 Отрицание строится просто: no ставится перед глаголом — No hablo francés. Вопрос не требует перестановки слов, достаточно интонации и знаков: ¿Hablas español? Знак ¿ ставится и в начале.
- Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах) A2 Выбор между «ты» и «вы» меняет форму глагола: ¿Cómo estás? (другу) против ¿Cómo está? (незнакомому или старшему). В Латинской Америке «вы» во множественном — всегда ustedes, а в Аргентине вместо tú говорят vos.
Как это говорят в наших карточках
Позвать на помощь / экстренная ситуация A1
Умею позвать на помощь, сказать «вызовите врача/полицию», сообщить, что случилось.
-
Вы в порядке?¿Está bien?🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado)Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)
Формы глагола
- estar → está — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- estar → está — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Проверить, что понял правильно A1
Умею переспросить, правильно ли я понял («так?», «правильно?»).
-
Всё правильно?¿está bien?🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado)Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)
Формы глагола
- estar → está — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- estar → está — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Коротко отреагировать: «правда?», «я тоже», «а ты?» A1
Умею вставить минимальную реакцию в беседу и вернуть вопрос собеседнику.
-
Хорошо.Está bien.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado)Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)
Формы глагола
- estar → está — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- estar → está — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения