Me parece que no es buena idea. — «Мне кажется, это не лучшая идея.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Мне кажется, это не лучшая идея.
- Грамматика
-
- Глаголы типа gustar: me gusta, me encanta, me duele A2 главная Схема перевёрнута по сравнению с русским: не «я люблю кофе», а «кофе мне нравится» — Me gusta el café. Если нравится много вещей, глагол ставится во множественное: Me gustan los perros.
- ser — кто это, откуда, кем работает (Soy Ana. Es de México.) A1 Первый глагол, с которого начинают: он называет имя, происхождение и профессию — Soy Ana (я Ана), Es de México (он из Мексики), Somos estudiantes (мы студенты).
- Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол) A1 Отрицание строится просто: no ставится перед глаголом — No hablo francés. Вопрос не требует перестановки слов, достаточно интонации и знаков: ¿Hablas español? Знак ¿ ставится и в начале.
- Род и согласование (el coche rojo / la casa roja) A1 Каждое испанское существительное мужского или женского рода, и артикль с прилагательным подстраиваются под него: el coche rojo — красная машина, la casa roja — красный дом. Во множественном числе всё тоже меняется: los coches rojos.
Как это говорят в наших карточках
Согласиться и вежливо возразить B1
Умею согласиться, частично согласиться и вежливо не согласиться.
-
Мне кажется, это не лучшая идея.Me parece que no es buena idea.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Глаголы типа gustar: me gusta, me encanta, me dueleВопрос и отрицание (¿…? / no + глагол)ser — кто это, откуда, кем работает (Soy Ana. Es de México.)Род и согласование (el coche rojo / la casa roja)
Формы глагола
- parecer → parece — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- parecer → parece — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
- ser → es — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- en parte отчасти
- puede ser может быть
- Sí, pero… Да, но…
- Es verdad. Это правда.
- totalmente полностью, совершенно
- en parte sí отчасти да
- tienes razón ты прав
- en mi opinión по-моему
- no lo veo así я так не считаю
- Sí, sin duda. Да, без сомнения.