Aquí tienes mi tarjeta de presentación. Aquí tiene mi tarjeta de presentación. — «Вот моя визитная карточка.»

Разбор

Значение

Вот моя визитная карточка.

Своими словами

Se usa al entregar una tarjeta con tus datos de contacto.

Произношение

aˈki ˈtjenes mi taɾˈxeta ðe pɾesentaˈθjonaˈki ˈtjene mi taɾˈxeta ðe pɾesentaˈθjon

Грамматика

• Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах) A2 главная Выбор между «ты» и «вы» меняет форму глагола: ¿Cómo estás? (другу) против ¿Cómo está? (незнакомому или старшему). В Латинской Америке «вы» во множественном — всегда ustedes, а в Аргентине вместо tú говорят vos.
• Частые неправильные глаголы в настоящем: tener, ir, hacer, querer, poder A1 Пять-шесть самых нужных глаголов меняют корень и не подчиняются общему правилу, поэтому их учат наизусть: tengo (у меня есть), voy (я иду), hago (я делаю), quiero (я хочу), puedo (я могу).
• Притяжательные mi / tu / su / nuestro (mi casa, tu coche) A1 Словечки перед существительным, которые говорят, чьё это: mi casa — мой дом, tu coche — твоя машина, su libro — его/её/их книга. Во множественном числе добавляется -s: mis amigos — мои друзья.