Permítame presentarme. — «Позвольте представиться.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Позвольте представиться.
- Своими словами
- Fórmula formal para empezar a presentarse ante alguien.
- Произношение
- peɾˈmitame pɾesenˈtaɾme
- Грамматика
-
- Утвердительный императив (¡Habla! ¡Ven! ¡Siéntese!) A2 главная Форма для команд и просьб: Habla más despacio — говори медленнее; Ven aquí — иди сюда. Для вежливого «вы» берётся форма на -e/-a: Siéntese, por favor. Местоимения приклеиваются к концу: Dímelo.
- Местоимения-дополнения lo/la/los/las, me/te/le (Lo veo; Te lo doy) A2 Короткие слова, которые заменяют уже названный предмет или человека, чтобы не повторяться: ¿El libro? Lo tengo — книга? она у меня. Ставятся перед глаголом, а два вместе идут в порядке «кому + что»: Te lo doy — я тебе это даю.
- Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto) A2 Глаголы про действие с самим собой: к ним добавляется частичка me/te/se перед глаголом — Me levanto a las siete (я встаю в семь), Se ducha por la mañana (он принимает душ утром).
- Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах) A2 Выбор между «ты» и «вы» меняет форму глагола: ¿Cómo estás? (другу) против ¿Cómo está? (незнакомому или старшему). В Латинской Америке «вы» во множественном — всегда ustedes, а в Аргентине вместо tú говорят vos.
Как это говорят в наших карточках
Представиться: имя, страна, язык A1
Умею назвать своё имя, откуда я и на каких языках говорю.
-
Позвольте представиться.Permítame presentarme.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Утвердительный императив (¡Habla! ¡Ven! ¡Siéntese!)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)Местоимения-дополнения lo/la/los/las, me/te/le (Lo veo; Te lo doy)Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto)
Где встречается
Рядом по смыслу
- ruso русский (язык/национальность)
- inglés английский (язык)
- Soy Ana. Я Ана.
- dedicarse заниматься (чем-л.); работать кем-л.
- presentarse представляться; являться (куда-л.)
- mi nombre es моё имя —
- Soy español. Я испанец.
- Es un placer. Это удовольствие.
- Hablo inglés. Я говорю по-английски.
- Soy de Moscú. Я из Москвы.