🌐 Русский
🎨

Si bien es cierto que el proyecto avanza, no menos cierto es que faltan recursos. — «Хотя и верно, что проект продвигается, не менее верно, что не хватает ресурсов.»

C1 · фраза · фраза · Дискутировать за и против

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
Хотя и верно, что проект продвигается, не менее верно, что не хватает ресурсов.
Грамматика
  • Сложные придаточные: уступка, следствие, причина (продвинуто) C1 главная Длинные связки для рассуждения и письменной речи: A pesar de que llovía, salimos (несмотря на дождь, мы вышли), Tan cansado estaba que se durmió (он так устал, что уснул).
  • ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado) A1 Два глагола «быть» с разной работой: ser описывает то, что человек или вещь есть по сути (Es alto — он высокий), estar — временное состояние и местоположение (Está cansado — он устал; Está en casa — он дома).
  • Множественное число существительных (-s / -es) A1 Если слово кончается на гласную, добавляется -s: libro → libros. Если на согласную — -es: ciudad → ciudades, profesor → profesores. Слова на -z меняют её на c: lápiz → lápices.
  • Настоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo) A1 Основной способ говорить о том, что происходит сейчас или обычно: у глагола отбрасывают окончание -ar/-er/-ir и добавляют своё для каждого лица — hablar → hablo (я говорю), comer → como (я ем), vivir → vivo (я живу).
  • Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
  • Сравнение: más/menos… que, tan… como, el mejor A2 Формулы для сравнения: Juan es más alto que Ana — выше, чем; Esto es menos caro — менее дорогое; Es tan rápido como yo — такой же быстрый. Превосходная степень с артиклем: el mejor restaurante. Есть неправильные формы: bueno → mejor, malo → peor.
  • Эмфатические конструкции (Lo que necesito es…; fue él quien…) C1 Способы выделить главное в фразе: Lo que necesito es tiempo — «мне нужно именно время»; Fue él quien lo dijo — «сказал именно он». Порядок слов меняется, чтобы поставить нужное слово в центр.
Где так говорят
es-ES

Как это говорят в наших карточках

Дискутировать за и против C1

Умею вести дискуссию, взвешивать позиции, уступать в частностях и держать линию.

  1. Хотя и верно, что проект продвигается, не менее верно, что не хватает ресурсов.
    Si bien es cierto que el proyecto avanza, no menos cierto es que faltan recursos.
    Подробнее

    Грамматика

    Сложные придаточные: уступка, следствие, причина (продвинуто)ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado)Эмфатические конструкции (Lo que necesito es…; fue él quien…)Сравнение: más/menos… que, tan… como, el mejorНастоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo)Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unasМножественное число существительных (-s / -es)

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу