pero me estoy adelantando — «но я забегаю вперёд»

C1 · фраза · фраза · Рассказать захватывающую длинную историю

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
но я забегаю вперёд
Своими словами
Se dice cuando uno cuenta algo antes de tiempo y vuelve atrás.
Произношение
ˈpeɾo me esˈtoj aðelanˈtando
Грамматика
  • estar + gerundio — происходит сейчас (Estoy comiendo) A2 главная Так говорят о действии прямо в данный момент: Estoy comiendo — я сейчас ем; ¿Qué estás haciendo? Меняется только estar, второй глагол получает окончание -ando или -iendo.
  • Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto) A2 Глаголы про действие с самим собой: к ним добавляется частичка me/te/se перед глаголом — Me levanto a las siete (я встаю в семь), Se ducha por la mañana (он принимает душ утром).
  • Дискурсивные коннекторы (aunque, sin embargo, por lo tanto, a pesar de) B2 Слова, которые связывают части рассказа и показывают контраст или вывод: aunque — «хотя», sin embargo — «однако», por lo tanto — «поэтому», a pesar de — «несмотря на». Пример: Estaba cansado; sin embargo, salí.
Где так говорят
es-ES

Как это говорят в наших карточках

Рассказать захватывающую длинную историю C1

Умею вести длинный связный рассказ с темпом, отступлениями и кульминацией.

  1. Но я забегаю вперёд.
    pero me estoy adelantando
    Подробнее

    Грамматика

    estar + gerundio — происходит сейчас (Estoy comiendo)Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto)Дискурсивные коннекторы (aunque, sin embargo, por lo tanto, a pesar de)

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу