he perdido la conexión — «я опоздал на стыковочный рейс»

Разбор

Значение

я опоздал на стыковочный рейс

Своими словами

Se dice para avisar de que el segundo vuelo salió sin uno.

Произношение

e peɾˈðiðo la konekˈsjon

Грамматика

• Прошедшее с he/has — pretérito perfecto (he hablado) A2 главная Составное прошедшее из haber + причастие: рассказывает о недавнем или о том, что важно сейчас — Hoy he comido mucho (сегодня я много съел), ¿Has estado en España? (ты бывал в Испании?).
• Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.