La evidencia sugiere que el problema es mayor. — «Доказательства свидетельствуют о том, что проблема больше.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Доказательства свидетельствуют о том, что проблема больше.
- Грамматика
-
- Частые неправильные глаголы в настоящем: tener, ir, hacer, querer, poder A1 главная Пять-шесть самых нужных глаголов меняют корень и не подчиняются общему правилу, поэтому их учат наизусть: tengo (у меня есть), voy (я иду), hago (я делаю), quiero (я хочу), puedo (я могу).
- ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado) A1 Два глагола «быть» с разной работой: ser описывает то, что человек или вещь есть по сути (Es alto — он высокий), estar — временное состояние и местоположение (Está cansado — он устал; Está en casa — он дома).
- Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
- Сравнение: más/menos… que, tan… como, el mejor A2 Формулы для сравнения: Juan es más alto que Ana — выше, чем; Esto es menos caro — менее дорогое; Es tan rápido como yo — такой же быстрый. Превосходная степень с артиклем: el mejor restaurante. Есть неправильные формы: bueno → mejor, malo → peor.
Как это говорят в наших карточках
Дискутировать за и против C1
Умею вести дискуссию, взвешивать позиции, уступать в частностях и держать линию.
-
Доказательства свидетельствуют о том, что проблема больше.La evidencia sugiere que el problema es mayor.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Частые неправильные глаголы в настоящем: tener, ir, hacer, querer, poderАртикли el/la/los/las и un/una/unos/unasser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado)Сравнение: más/menos… que, tan… como, el mejor
Формы глагола
- sugerir → sugiere — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- sugerir → sugiere — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
- ser → es — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- a favor de за, в пользу
- sostener que утверждать, что
- poner en duda ставить под сомнение
- a fin de cuentas в конечном счёте
- los pros y los contras плюсы и минусы
- Es crucial considerar... Крайне важно рассмотреть...
- ahí te doy la razón, pero… здесь я с тобой соглашусь, но…
- La evidencia sugiere que... Доказательства свидетельствуют о том, что...
- no comparto ese planteamiento я не разделяю такой подход
- Es imperativo que abordemos... Крайне важно, чтобы мы рассмотрели...