🌐 Русский
🎨

Se ha equivocado de número. — «Вы ошиблись номером.»

A2 · фраза · фраза · Разговор по телефону: позвонить, ответить, представиться, попросить позвать

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
Вы ошиблись номером.
Своими словами
Se dice a quien llama por error a tu teléfono.
Произношение
se a ekiβoˈkaðo ðe ˈnumeɾo
Грамматика
  • Прошедшее с he/has — pretérito perfecto (he hablado) A2 главная Составное прошедшее из haber + причастие: рассказывает о недавнем или о том, что важно сейчас — Hoy he comido mucho (сегодня я много съел), ¿Has estado en España? (ты бывал в Испании?).
  • Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto) A2 Глаголы про действие с самим собой: к ним добавляется частичка me/te/se перед глаголом — Me levanto a las siete (я встаю в семь), Se ducha por la mañana (он принимает душ утром).
  • Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах) A2 Выбор между «ты» и «вы» меняет форму глагола: ¿Cómo estás? (другу) против ¿Cómo está? (незнакомому или старшему). В Латинской Америке «вы» во множественном — всегда ustedes, а в Аргентине вместо tú говорят vos.
Где так говорят
es-ES

Как это говорят в наших карточках

Разговор по телефону: позвонить, ответить, представиться, попросить позвать A1

Make and receive a phone call (general)

  1. Вы ошиблись номером.
    Se ha equivocado de número.
    Подробнее

    Грамматика

    Прошедшее с he/has — pretérito perfecto (he hablado)Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу