🌐 Русский
🎨

Guarde todos los justificantes por si le hacen una revisión. — «Сохраняйте все подтверждающие документы на случай проверки.»

B2 · фраза · фраза · Понять вычеты и льготы

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
Сохраняйте все подтверждающие документы на случай проверки.
Своими словами
Consejo de guardar los papeles ante una posible comprobación.
Произношение
ˈɣwaɾðe ˈtoðos los xustifiˈkantes poɾ si le ˈaθen una reβiˈsjon
Грамматика
  • Утвердительный императив (¡Habla! ¡Ven! ¡Siéntese!) A2 главная Форма для команд и просьб: Habla más despacio — говори медленнее; Ven aquí — иди сюда. Для вежливого «вы» берётся форма на -e/-a: Siéntese, por favor. Местоимения приклеиваются к концу: Dímelo.
  • Частые неправильные глаголы в настоящем: tener, ir, hacer, querer, poder A1 Пять-шесть самых нужных глаголов меняют корень и не подчиняются общему правилу, поэтому их учат наизусть: tengo (у меня есть), voy (я иду), hago (я делаю), quiero (я хочу), puedo (я могу).
  • Множественное число существительных (-s / -es) A1 Если слово кончается на гласную, добавляется -s: libro → libros. Если на согласную — -es: ciudad → ciudades, profesor → profesores. Слова на -z меняют её на c: lápiz → lápices.
  • Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
  • Местоимения-дополнения lo/la/los/las, me/te/le (Lo veo; Te lo doy) A2 Короткие слова, которые заменяют уже названный предмет или человека, чтобы не повторяться: ¿El libro? Lo tengo — книга? она у меня. Ставятся перед глаголом, а два вместе идут в порядке «кому + что»: Te lo doy — я тебе это даю.
  • Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах) A2 Выбор между «ты» и «вы» меняет форму глагола: ¿Cómo estás? (другу) против ¿Cómo está? (незнакомому или старшему). В Латинской Америке «вы» во множественном — всегда ustedes, а в Аргентине вместо tú говорят vos.
  • Реальные условия: si + presente (Si llueve, no salgo) B1 О том, что вполне может случиться: Si llueve, no salgo — если пойдёт дождь, я не выйду; Si tienes tiempo, llámame. После si ставится настоящее время, а не будущее.
Где так говорят
es-ES

Как это говорят в наших карточках

Понять вычеты и льготы B2

  1. Сохраняйте все подтверждающие документы на случай проверки.
    Guarde todos los justificantes por si le hacen una revisión.
    Подробнее

    Грамматика

    Утвердительный императив (¡Habla! ¡Ven! ¡Siéntese!)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unasМножественное число существительных (-s / -es)Местоимения-дополнения lo/la/los/las, me/te/le (Lo veo; Te lo doy)Частые неправильные глаголы в настоящем: tener, ir, hacer, querer, poderРеальные условия: si + presente (Si llueve, no salgo)

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу