Estoy en el número diez, tercer piso. — «Я в доме десять, третий этаж.»
Можно сказать и так
- Estoy en el número 10, tercer piso.то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Я в доме десять, третий этаж.
- Своими словами
- Da la dirección exacta donde esperas la ayuda.
- Произношение
- esˈtoi̯ en el ˈnumeɾo ˈdjeθ teɾˈθeɾ ˈpiso
- Грамматика
-
- ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado) A1 главная Два глагола «быть» с разной работой: ser описывает то, что человек или вещь есть по сути (Es alto — он высокий), estar — временное состояние и местоположение (Está cansado — он устал; Está en casa — он дома).
- ir a + место и предлоги места (Voy a casa; en, a, de) A1 Про движение и местоположение: Voy a casa — иду домой, Estoy en casa — я дома, Soy de Madrid — я из Мадрида. Предлог a значит направление, en — нахождение внутри, de — происхождение.
- Числа и количество, muy / mucho A1 Числа для цен, времени и возраста плюс слова количества. Muy ставится перед прилагательным или наречием (muy bien, muy caro), а mucho — при существительном или после глагола (mucho trabajo, trabajo mucho).
- Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Позвонить в экстренную службу и объяснить A2
-
Я в доме десять, третий этаж.Estoy en el número diez, tercer piso.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- Estoy en el número 10, tercer piso.то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же
Грамматика
ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado)ir a + место и предлоги места (Voy a casa; en, a, de)Числа и количество, muy / muchoАртикли el/la/los/las и un/una/unos/unas
Формы глагола
- estar → estoy — я, настоящее (presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- sangrar кровоточить
- inconsciente без сознания
- Necesito una ambulancia, es urgente. Мне нужна скорая, это срочно.
- Ha habido un accidente en la calle Mayor. На улице Майор произошла авария.
- Hay una persona herida, respira pero no habla. Есть пострадавший, он дышит, но не говорит.