el original y una copia — «оригинал и копия»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- оригинал и копия
- Своими словами
- El documento auténtico junto con su fotocopia.
- Произношение
- el oɾixiˈnal i una ˈkopja
- Грамматика
-
- Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 главная Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Собрать документы для подтверждения адреса A2
-
оригинал и копияel original y una copia🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas
Формы глагола
- copiar → copia — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- copiar → copia — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
- unir → una — он/она/Вы, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- unir → una — он/она/Вы, сослагательное наклонение, настоящее (subjuntivo presente) · таблица спряжения
- unir → una — я, сослагательное наклонение, настоящее (subjuntivo presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- aportar предоставить (документ)
- caducado просроченный
- en vigor действующий, в силе
- ¿Vale una copia o tengo que traer el original? Подойдёт копия или нужно принести оригинал?
- Mi certificado tiene más de tres meses, ¿sirve? Моей справке больше трёх месяцев, она подойдёт?
- ¿Qué documentos valen como justificante de domicilio? Какие документы подходят как подтверждение адреса?
- La factura no está a mi nombre, está a nombre del propietario. Счёт оформлен не на меня, а на собственника.